[Jefferson Maldonado]

Que tal Jonathan, un gusto saludarte.

Para insertar este widget en la versión móvil de tu menú seguramente debas crear alguna función específica o usar algún hook para poder lograrlo, en todo caso, es algo que tiene que ver más con desarrollo, para lo que seguramente necesitarás apoyo de un developer que te ayude a realizarlo.

Otra alternativa es hacer alguno de estos 2 menús, que aplique únicamente para la versión móvil, te dejo acá el primer enlace:

https://uxdivi.com/tutoriales-premium/menu-8-theme-builder-de-divi-menu-pantalla-completa

uxdivi.com

Menú #8 Theme Builder de Divi - Menú pantalla completa

En este videotutorial prémium crearemos el menú #8 personalizado con el Theme Builder de Divi de nuestra serie de menús personalizados.