[Antonio Miguel Ropero Molina]

Otra forma de hacerlo es con el plugin Popups for Divi https://es.wordpress.org/plugins/popups-for-divi/
Puedes convertir una sección entera en un pop que se activa desde un botón. Y en esa sección puedes color el formulario optin o lo que quieras.

es.wordpress.org

Popups for Divi

¡Una manera rápida y fácil de crear capas emergentes con el constructor visual Divi!