[David Sánchez Sebastián]

Hola Gonzalo,

Tanto el tema del botón en el menú principal y lo de los menús colapsables para la versión móvil, lo solucionas con Divi Pixel, que trae esas y muchas más funcionalidades. Para mí un fijo en todas mis instalaciones.

Para los iconos hay varios plugins sencillos que te permiten añadir iconos desde el configurador de «apariencia/menu». Yo he usado en algún proyecto Menu Icons by ThemeIsle y perfecto.

Espero te sea de ayuda 🙂